Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der Community-Plattform ThailandTreff (erreichbar unter thailandtreff.de) und werden betrieben von:

7-SECOND MEDIA LIMITED
Suite C, Level 7, World Trust Tower
50 Stanley Street, Central, Hong Kong (HK)
Handelsregisternummer: 73021158-000-05-25-6
E-Mail: hallo@thailandtreff.de

§ 2 Leistungsbeschreibung

ThailandTreff ist eine persönlich betreute, deutschsprachige Community für Thailand-Begeisterte. Im Mittelpunkt steht die fortlaufende, aktive Begleitung durch den Gründer und sein Team sowie der direkte Austausch der Mitglieder untereinander. Die kostenpflichtige Mitgliedschaft umfasst insbesondere:

  • die Teilnahme an organisierten Stammtischen und Community-Treffen – online sowie vor Ort in Thailand;
  • den direkten, persönlichen Kontakt zum Betreuer-Team und persönlichen Support im Mitgliederbereich;
  • den fortlaufenden Austausch in der Community (Feed, Kommentare, Nachrichten, regionale Gruppen);
  • von Zeit zu Zeit Live-Formate und Video-Übertragungen des Betreibers;
  • begleitende Inhalte wie Wissens-Artikel, Reiseberichte und Videos als Ergänzung zum Community-Erlebnis.

Der technische Zugang zur Plattform ist dabei das Mittel zum Zweck; die eigentliche Leistung besteht in der persönlichen, laufenden Betreuung durch den Betreiber, der Organisation der Treffen und dem interaktiven Austausch. Rein automatisiert bereitgestellte Inhalte sind lediglich eine Nebenleistung.

Registrierung und Grundnutzung sind kostenlos. Für den vollen Funktionsumfang bietet der Anbieter kostenpflichtige Mitgliedschaften an; die Einzelheiten dazu regelt § 2a.

§ 2a Kostenpflichtige Mitgliedschaften, Preise und Kündigung

Mit der Mitgliedschaft wird insbesondere die Teilnahme an der persönlich betreuten Community, an den organisierten Treffen (online und vor Ort) sowie der direkte Austausch mit dem Betreuer-Team vergütet. Der Anbieter bietet folgende kostenpflichtige Mitgliedschaften an (Preise inkl. etwaiger gesetzlicher Umsatzsteuer):

  • Monatsmitgliedschaft – 3,99 € pro Monat
  • Jahresmitgliedschaft – 36,50 € pro Jahr
  • Founding Member – einmalig 69 € für einen dauerhaften Zugang; das Kontingent war auf eine limitierte Anzahl an Plätzen begrenzt und ist vollständig vergeben (kein Neuabschluss mehr möglich; für bestehende Founding Member gilt die Regelung fort)

Kostenlose Testphase: Bei der Monats- und der Jahresmitgliedschaft ist eine kostenlose Testphase von 30 Tagen vorgeschaltet. Die erste Zahlung wird erst nach Ablauf dieser 30 Tage fällig. Wird während der Testphase gekündigt, erfolgt keine Zahlung.

Automatische Verlängerung: Die Monats- und die Jahresmitgliedschaft verlängern sich nach Ablauf des jeweiligen Zeitraums automatisch um dieselbe Laufzeit zum dann gültigen Preis, sofern nicht vorher gekündigt wird.

Kündigung: Die Monats- und Jahresmitgliedschaft kann jederzeit ohne Angabe von Gründen gekündigt werden – bequem über das Kundenportal (Kontoeinstellungen) oder per E-Mail an hallo@thailandtreff.de. Die Kündigung wird zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam; bis dahin bleibt der Zugang bestehen. Eine anteilige Erstattung für bereits bezahlte Zeiträume erfolgt nicht.

Founding Member: Hier handelt es sich um eine einmalige Zahlung, die sofort bei Bestellung fällig wird. Es gibt keine Testphase und keine wiederkehrende Abbuchung. Das gesetzliche Widerrufsrecht (§ 2b) bleibt unberührt.

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe. Akzeptiert werden Kreditkarte und SEPA-Lastschrift.

§ 2b Widerrufsrecht für Verbraucher (Widerrufsbelehrung)

Verbrauchern steht das folgende gesetzliche Widerrufsrecht zu. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns

7-SECOND MEDIA LIMITED, Suite C, Level 7, World Trust Tower, 50 Stanley Street, Central, Hong Kong, E-Mail: hallo@thailandtreff.de

mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das in § 2c beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Ihr Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben und mit der Ausführung erst begonnen haben, nachdem Sie dazu Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben und gleichzeitig Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch uns verlieren.

Hinweis zur kostenlosen Testphase: Bei der Monats- und Jahresmitgliedschaft läuft die 14-tägige Widerrufsfrist bereits während der kostenlosen 30-tägigen Testphase. Ein Widerruf innerhalb der Testphase ist daher in jedem Fall kostenfrei, da noch keine Zahlung erfolgt ist.

§ 2c Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, können Sie dieses Formular ausfüllen und an uns zurücksenden.)

An: 7-SECOND MEDIA LIMITED, Suite C, Level 7, World Trust Tower, 50 Stanley Street, Central, Hong Kong, E-Mail: hallo@thailandtreff.de

Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: Mitgliedschaft bei ThailandTreff

Bestellt am (*): __________

Name des/der Verbraucher(s): __________

Anschrift des/der Verbraucher(s): __________

Datum: __________

Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): __________

(*) Unzutreffendes streichen.

§ 3 Registrierung und Account

Für die vollständige Nutzung ist eine kostenlose Registrierung mit E-Mail-Adresse und Benutzername erforderlich. Mit der Registrierung bestätigst du:

  • Dass du mindestens 16 Jahre alt bist
  • Dass die angegebenen Daten korrekt sind
  • Diese AGB gelesen und akzeptiert zu haben

Du bist für die Sicherheit deines Accounts verantwortlich. Der Account ist nicht übertragbar. Pro Person ist nur ein Account gestattet.

§ 4 Nutzerverhalten und Community-Regeln

Du verpflichtest dich, keine Inhalte zu veröffentlichen, die:

  • Beleidigend, diskriminierend, rassistisch oder hasserfüllt sind
  • Rechtswidrig sind oder Rechte Dritter verletzen
  • Spam, Werbung oder kommerzielle Angebote ohne Erlaubnis darstellen
  • Falsche Tatsachen behaupten oder bewusst irreführen
  • Persönliche Daten anderer Personen ohne deren Einwilligung enthalten
  • Urheber- oder markenrechtlich geschütztes Material ohne Berechtigung enthalten

Der Anbieter behält sich vor, gegen diese Regeln verstoßende Inhalte ohne Vorankündigung zu entfernen und entsprechende Accounts zu sperren oder zu löschen.

§ 5 Nutzer-generierte Inhalte

Du behältst das Urheberrecht an deinen veröffentlichten Inhalten (Beiträge, Kommentare, Artikel). Mit der Veröffentlichung räumst du dem Anbieter das nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie Recht ein, diese Inhalte im Rahmen der Plattform darzustellen, zu speichern und zu verbreiten.

Du versicherst, dass du die notwendigen Rechte an den von dir veröffentlichten Inhalten besitzt. Für Rechtsverletzungen durch von dir eingestellte Inhalte haftest du selbst.

§ 6 Moderation und Wissen-Bereich

Artikel im Wissen-Bereich werden vor der Veröffentlichung durch den Anbieter geprüft (Freigabe-Prozess). Der Anbieter kann Artikel ohne Angabe von Gründen ablehnen oder nachträglich entfernen, wenn sie gegen diese AGB oder Community-Richtlinien verstoßen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.

§ 7 Verfügbarkeit

Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit der Plattform, garantiert diese jedoch nicht. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder höhere Gewalt können zu Unterbrechungen führen. Ein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit besteht nicht.

§ 8 Haftungsbeschränkung

Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und nur für typische, vorhersehbare Schäden. Für Inhalte, die von Nutzern eingestellt werden, übernimmt der Anbieter keine Haftung.

Der Anbieter übernimmt keine Gewähr für die inhaltliche Richtigkeit von nutzergenerierten Beiträgen, Kommentaren oder Artikeln. Diese geben ausschließlich die Meinung der jeweiligen Verfasser wieder.

§ 9 Kündigung und Account-Löschung

Du kannst deinen Account jederzeit durch eine E-Mail an hallo@thailandtreff.de löschen lassen. Der Anbieter kann Accounts bei wiederholten oder schwerwiegenden Verstößen gegen diese AGB ohne Vorankündigung sperren oder löschen.

Nach Löschung werden personenbezogene Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Öffentliche Beiträge können anonymisiert erhalten bleiben.

§ 10 Änderungen der AGB

Der Anbieter behält sich vor, diese AGB mit angemessener Vorankündigung (mindestens 14 Tage) per E-Mail zu ändern. Widersprichst du den Änderungen nicht innerhalb dieser Frist, gelten die neuen AGB als akzeptiert. Im Falle des Widerspruchs steht dir die Möglichkeit der kostenlosen Kündigung zu.

§ 11 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht von Hongkong, soweit zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzlandes des Nutzers dem nicht entgegenstehen. Für Verbraucher mit Wohnsitz in der EU gelten stets die zwingenden Schutzvorschriften des jeweiligen EU-Mitgliedstaates.

Gerichtsstand für Kaufleute und juristische Personen ist Hongkong.

Stand: Juli 2026